Über uns

Cari amici del vino, cari amici di unavitadivino,

La nostra storia è il frutto dell’amore per il vino che ci accompagna da sempre, e poi ci sono i viaggi e il piacere della condivisione delle cose belle e buone con gli amici. Dopo una vita trascorsa a lavorare per altri commercianti e produttori di vino, abbiamo deciso che era giunto il momento di camminare con le nostre gambe trasformando Il nostro sogno in realtà.

Oggi commerciamo vini in tutta la Svizzera con ca. 600 vini in assortimento da tutto il mondo. La maggior parte delle etichette viene importata direttamente, questo ci permette di conoscere la realtà di ogni produttore alfine di garantire qualità e rispetto per la terra in cui viviamo.

L’Enoteca unavitadivino a Bioggio è nata in seguito, con l’obiettivo di creare uno spazio dove servire il cliente privato, organizzare degustazioni e proporrere incontri con i produttori.

Ti aspettiamo, seguici sui social e passa a trovarci dirttamente in enoteca o effettua se preferisci il tuo ordine direttamente dal sito.

Saluti e salute 

Roland Enz e Shane Rosa Enz

 

 

Liebe Weinfreunde, liebe Freunde von unavitadivino,

Unsere Geschichte beginnt mit der Liebe zum Wein, die uns seit jeher begleitet. Dazu kommen die Reisen und die Freude, schöne und gute Dinge mit Freunden zu teilen. Nachdem wir viele Jahre für  Händler und Weinproduzenten gearbeitet hatten, beschlossen wir unseren Traum zu erfüllen. 

Heute vertreiben wir Weine in der ganzen Schweiz Das Sortiment umfasst zirka 600 Weine aus aller Welt. Die meisten Weine werden direkt importiert. Dadurch kennen wir alle Produzenten persönlich, um Qualität und Respekt gegenüber der Natur zu gewährleisten.  

Später entstand die Enoteca unavitadivino in Bioggio mit dem Ziel, einen Raum zu schaffen, um Privatkunden zu bedienen, Verkostungen zu organisieren und Treffen mit Produzenten zu ermöglichen. 

Wir freuen uns auf dich, folge uns in den sozialen Medien und besuche uns direkt in der Enoteca in Bioggio. Auf unserer Website hast du jederzeit Zugriff auf unser Sortiment.

Saluti e salute

Roland Enz und Shane Rosa Enz